Una tormenta ha destruido la tienda de libros. Charlie y Donna pronto lo perderan todo por falta de fondos, encima un accidente deja a Charlie en coma. Mientras tanto, Molly y Ryan no se pueden olvidar el mejor momento de sus vidas juntos en el puente…